Como a cânfora 

Alvo e puro

Da compaixão 

A personificação 

Essência é 

Do que há em tudo 

Das serpentes faz dominação 

Uma grinalda delas o reveste

Que as usa por coroação 

Sempre dentro de um lótus 

No interior de cada ser 

Faz de morada o coração 

Ao Senhor Shiva 

Humilde inclino-me 

Supremo Mestre da transformação 

 

Obs: livre adaptação poética do mantra Karpura-gauram.