Mingu - sum
O forte hipérbato neste verso obriga a comentar
Sem muito jeito. A ordem dita lógica ou gramatical
é: "Tunc miser sum dicturus quid?", mas o poeta
Tomás Celano escreveu: "Quid sum miser tunc dicturus?"
Mingu era direto, mais ou menos, sem hipérbatos por meio:
"Peço isto!", "Não quero isso!", "Vou-me embora!"
Não dizia, mas fazia ... Austin invrso, falava com factos;
Os factos, os gestos, a conduta diziam eficazmente;
Nós, humanos, dizemos para executar e ...
Nem sempre logramos das palavras que mudem em factos.
O desejo vs. A realidade? Talvez. mas quantas vezes
conseguimos com só o desejo elevar-nos ao êxtase pontual!!!