O pão de cada dia
Ali ela está
Nem feliz nem infeliz
Apenas sobrevive naquele canto escuro
Sede, fome a assolam
Não sabe pedir, nem implorar
Apenas lhe oferecem o pão
Para alimentar a sua fome
Até quando, Deus?
Não teme o futuro porque já não se lembra do passado.
O presente está presente nas dores, nas fraquezas e nos desenganos.
O pão da vergonha
Não lhe serve de alimento nem lhe acrescenta vida à sua vida
A sua vida está enfraquecida
Precisa de pão para alimentar a alma
E água para refrescar os sentimentos
De seu eu doentio
E ela não sai de seu canto
Esperando o pão de cada dia
Ali ela está
Nem feliz nem infeliz
Apenas sobrevive naquele canto escuro
Sede, fome a assolam
Não sabe pedir, nem implorar
Apenas lhe oferecem o pão
Para alimentar a sua fome
Até quando, Deus?
Não teme o futuro porque já não se lembra do passado.
O presente está presente nas dores, nas fraquezas e nos desenganos.
O pão da vergonha
Não lhe serve de alimento nem lhe acrescenta vida à sua vida
A sua vida está enfraquecida
Precisa de pão para alimentar a alma
E água para refrescar os sentimentos
De seu eu doentio
E ela não sai de seu canto
Esperando o pão de cada dia