Teus olhos negros de maquiagem

Eu vejo a sombra das árvores na habitação que edifica a minha intuição...

Talvez seja a laranjeira que nasce em minha vizinhança,

De modo que seja minha companhia de reflexo e bons frutos.

Eu sinto algo que me deixa leve, que me eleva até as nuvens da minha criatividade celeste...

O vento do teu sopro aliviou minha tensão de capitão de navio naufragado,

Eu, esse fiel marujo do mar da arte.

São teus olhos negros de maquiagem que me hipnotizam agora, donzela...

Teu sorriso vermelho é o vinho que bebo em doce apreciação,

Tua taça de cristal é demasiada sensível, não ouso tocá-la...

Oh! És feita taça de sorvete que ao mesmo tempo em que adoça minha vida, refresca meu verão de dificuldades.

Por que o corretivo, se tua face é semprelinda quando te vejo?

Tão linda que me perco com as palavras, que gaguejo em versos.