“JUCA E CHICO”

Pai, quanto me lembro de ti! Quanta alegria,

Quando de viagem chegavas tão cansado!

Nunca a mim chegaste com as mãos vazias:

Era um brinquedo, um doce, um mimo embrulhado.

Eu te ajudava com as cartas, treinando o abc,

Sentada no chão da sala, ouvindo tua voz tão doce!

O valor desses momentos, não conseguia ver:

Eram apenas como se um sonho fosse!

Até que um dia... Foi deveras tão especial!

O embrulho era achatado, fininho, sem igual,

Trazia um livro de história. O nome? “Juca e Chico”.

Todo em versos. Wilhelm Bosch, o autor alemão,

Outro poeta, Olavo Bilac, fez a tradução.

E meu mundo a partir dali ficou mais rico!

(Eu tinha 7 anos)

Esse livro foi queimado por pessoas que acharam um caixote que era meu, cheio de livros, no porão da casa que eu tinha acabado de sair, mudando-me para outra. Em lugar de me devolverem, queimaram o caixote. Também foi queimado uma Antologia Poética de Pablo Neruda, autografada pelo autor, além de muitos outros livros, como a coleção "O Mundo Pitoresco", também presente do meu pai.