A TROMBA DO ELEFANTE

A tromba do elefante,

é para pegar os pistaches,

não precisa beijar...

O pescoço da girafa,

é para pastar as estrelas,

sem precisar voar...

A pele do camaleão,

verde, azul, roxa e branca,

é por sua vontade

de se esconder dos

animais ferozes e

não precisar fugir...

A carapaça da tartaruga,

é para dormir em seu

interior seja verão ou inverno...

Não precisa de casa...

O que o poeta diz,

ele diz mil e mil coisas,

nem precisa se compreender...!

Tradução interativa do poema LA TROMPE DE L´ELEFANTE

do poeta ALAIN BOSQUET, by Alkas.