O LIVRO DE GENESIS
O LIVRO DE GÊNESIS
Cap1
NO PRINCIPIO, CRIOU DEUS OS CÉUS E A TERRA
E A TERRA ERA SEM FORMA E VAZIA
E SOBRE A FACE DO ABISMO HAVIA TREVAS
E O ESPIRITO DE DEUS SOBRE A FACE DAS ÁGUAS SE MOVIA
E DISSE DEUS: HAJA LUZ E LUZ HOUVE
E QUE A LUZ ERA BOA VIU DEUS
ENTÃO SEPARAR DEUS RESOLVE
LUZ DAS TREVAS SEPARAR RESOLVEU.
E DEUS CHAMOU A LUZ, DIA
E AS TREVAS CHAMOU NOITE
E A TARDE E A MANHA DIA SE CHAMARIA
E ASSIM CHAMOU-SE.
E DISSE DEUS: HAJA NO MEIO DAS AGUAS
UMA EXPANSÃO
E ENTRE AGUAS E AGUAS HAJA
UMA SEPARAÇÃO
E FEZ DEUS O FIRMAMENTO
E NO MEIO DAS AGUAS FEZ SEPARAÇÃO
SEPAROU AS AGUAS QUE SE MOVENDO
ABAIXO DOS CÉUS ESTÃO.
E CHAMOU AOS CÉUS, EXPANSÃO
E FOI A TARDE E A MANHA, O SEGUNDO DIA
E DISSE DEUS: DEBAIXO DOS CÉUS SE AJUNTARÃO
E APARECERÁ A PORÇÃO SECA, E LHE OBEDECIA.
E DEUS CHAMOU TERRA, A SUA PORÇÃO
E AO AJUNTAMENTO DAS AGUAS MAR CHAMOU
E VIU DEUS QUE ERA BOM
E DEUS FALOU:
PRODUZA A TERRA ERVA VERDE QUE DE SEMENTE
ARVORE FRUTIFERA, QUE SEGUNDO A ESPÉCIE SEU FRUTO DÊ
CUJA SEMENTE NELA ESTEJA PRESENTE
CONFORME SUA ESPÉCIE DEVA SER.
E A TERRA ERVA PRODUZIU
DANDO CONFORME A ESPÉCIE, SUA SEMENTE
ARVORE FRUTIFERA CONFORME SUA ESPÉCIE VIU
CUJA SEMENTE ESTEJA NELA PRESENTE
E VIU DEUS QUE ERA BOA
E FOI A TARDE E A MANHA O DIA TERCEIRO
E DISSE DEUS: HAJA LUMINARES NO CÉU, NA SUA EXPANSÃO
PARA HAVER ENTRE DIA E NOITE UM PARADEIRO
E SEJAM ELES PARA SINAIS
E PARA TEMPOS DETERMINADOS
PARA CADA DIA E ANO QUE SE VAI
PARA PODEREM SER CONTADOS.
E SEJAM NOS CÉUS, PARA LUZ DAREM
PARA A TERRA ILUMINAR
E FEZ DEUS DOIS GRANDES LUMINARES
E O LUMINAR MAIOR PARA O DIA GOVERNAR
O LUMINAR MENOR GOVERNE A NOITE
JUNTAMENTE COM AS ESTRELAS
E OS POS DEUS PARA QUE ILUMINANDO A TEERA FOSSEM
DIA E NOITE GOVERNADOS SEJAM.
OS FEZ PARA A LUZ DAS TREVAS SEPARAR
E VIU DEUS QUE ERA BOM
E FOI O DIA E A MANHA O QUARTO DIA JA
E FALOU DEUS ENTÃO:
PRODUZAM ABUNDANTEMENTE
AS AGUAS DIVERSOS SERES VIVOS
E VOEM AS AVES, ALMAS VIVENTES
SOBRE A FACE DOS CÉUS SEJAM PRODUZIDOS.
E CRIOU DEUS GRANDES BALEIAS
E TODO RÉPTIL DE ALMA VIVENTE
NAS AGUAS PRODUZIDOS SEJAM
CONFORME SUA ESPÉCIE FIELMENTE.
E CONFORME A ESPÉCIE,AVES DE ASAS
E QUE ERA BOM VIU DEUS
E DEUS ABENÇOOU DIZENDO:SEJAM MULTIPLICADOS
FRUTIFICAI, ENCHEI AS AGUAS, E O DIA QUINTO SE DEU
A CRIAÇÃO DOS SERES VIVENTES
DO HOMEM E DA MULHER
E DISSE DEUS: PRODUZA A TERRA ALMA VIVENTE
GADO, RÉTEIS E BESTAS FERAS DA TERRA
SUAS ESPÉCIES CONCERNENTES
E ASSIM FOI CADA UMA DELAS
E FEZ DEUS AS BESTAS FERAS DA TERRA
E GADO E RÉPTEIS CONFORME ESPECIFICADO
E VIU DEUS, SER BOA OBRA AQUELA
ERA BOM O QUE HAVIA CRIADO
E DISSE DEUS: AO HOMEM FAÇAMOS
CONFORME NOSSA IMAGEM ASSEMELHADO
E ESTEJA SOBRE TODA A TERRA DOMINANDO
PEIXES, AVES, RÉPTEIS, E GADO.
E CRIOU DEUS O HOMEM A SUA IMAGEM
A IMAGEM DE DEUS O CRIOU
MACHO E FEMEA FAZEM
E DEUS OS ABENÇOOU.
E DEUS LHE DISSE AO ABENÇOAR:
FRUTIFICAI E VOS MULTIPLICAI
ENCHEI A TERRA, A SUJEITAI E A VENHA DOMINAR
SOBRE PEIXES, AVES, E TODO ANIMAL DOMINAI
DISSE DEUS: EIS QUE VOS TENHO DADO
TODA ERVA QUE DÁ SEMENTE
QUE SOBRE A TERRA TENHO COLOCADO
E TODAS ARVORES FRUTIFERAS SE ALIMENTE.
E TODO ANIMAL, AVE,E RÉPTIL TERRESTRE
EM QUE HA ALMA VIVENTE
E TODA ERVA DE MANTIMENTO LHE SERVE
E ASSIM FOI EXATAMENTE.
E VIU DEUS TUDO QUE TINHA FEITO
E EIS QUE FOI DO SEU AGRADO
E FOI A TARDE E A MANHA O DIA SEXTO
O SEXTO DIA FOI CRIADO.
ASSIM OS CÉUS E A TERRA E TODO EXÉRCITO
FORAM ACABADOS
E NO DIA SETIMO
DESCANSOU O SENHOR TENDO A TERRA TERMINADO.
E DEUS ABENÇOOU E SANTIFICOU
O SETIMO DIA
PORQUE NELE DE TODA OBRA DESCANSOU
OBRA QUE DEUS CRIADO HAVIA