TRANSMUTADOR SHIVA

Ser Divino!

Princípio masculino

Carrega um tridente

Com pontas afiadas

Aspectos inconvenientes...

Da alma encarcerada...

Pelos limites do corpo...

E da mente.

MAHADEVA!

Deus da renovação!

Das artes e das danças

Controla toda a ira...

Imensa é sua benevolência

Dançando!

Sobre o demônio da escuridão

DURGA! Deusa da natureza material.

Transcendental!

A qualquer desejo... Ilusão material...

Pai de Ganesha!

Deus da boa sorte e prosperidade.

Possui o terceiro olho...

Que sempre permanece fechado

No momento em que abri-lo...

A criação será incinerada

Pelo calor abrasivo...

Do fogo da renovação.

SHIVA! Protege a casa...

Dos seus seguidores

Devemos orar a Shiva!

Que ele jogue nossas impurezas...

Ao fogo transmutador de sua dança cósmica

Que a leve fumaça surgida...

Suba com tranqüilidade... Amor,

Humilde oferenda!

Aos pés de lótus

Do Supremo senhor