Capa
Cadastro
Textos
Áudios
Autores
Mural
Escrivaninha
Ajuda
Textos
Texto

So We'll Go No More a Roving [Tradução]

So We'll Go No More a Roving
Lord Byron (George Gordon)

So, we'll go no more a roving
So late into the night,
Though the heart be still as loving,
And the moon be still as bright.

For the sword outwears its sheath,
And the soul wears out the breast,
And the heart must pause to breathe,
And love itself have rest.

Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we'll go no more a roving
By the light of the moon.

_____________________________

Então, nós não mais divagaremos

Então, nós não mais divagaremos
Tão tarde, longas noites adentro
Apesar do coração ainda ser o mesmo
Como a lua, do céu sempre o centro

Como uma espada desprotegida
A alma esvai-se ao peito exposta
O coração pausa à batida fatigada
E o amor, exausto, um dia repousa

Apesar da noite ser ao amor submissa
E da manhã tão cedo retornar
Ainda não mais teremos a premissa
De sob a pálida luz da lua divagar
Lord Byron (George Gordon)
Enviado por Zéfiro Alves em 05/09/2019
Código do texto: T6738271
Classificação de conteúdo: seguro

Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original (Tradução feita por Brisa Alves Rodrigues do texto original do autor). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.
Enviar por e-mail
Denunciar

Comentários

Sobre o autor
Zéfiro Alves
Rio de Janeiro - Rio de Janeiro - Brasil, 25 anos
32 textos (439 leituras)
(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 22/10/19 03:01)
Zéfiro Alves