Minha menina

Oh minha menina,

Sinto muito por estas últimas palavras

Sinto muito, e entenda-me

Não sou eu! É o meu coração!

Meu pobre e cruel coração.

Ele só não está machucando a ti,

Como também machuca muito a mim.

Minha menina,

olha para mim

o que você vê ?

espere, eu sei:

nada, apenas nada.

Mas, um dia eu tive chama

um dia eu queimava, queimava!

Hoje, minha menina,

Eu sou uma faísca

e você é como uma tocha.

Minha menina,

você me pergunta:

Onde está o amor?

Eu não sei querida.

Eu acho que ele está morto

Está morto com aquele garotinho

Um garotinho apaixonado

um garotinho frágil

um garotinho enganado.

Sinto muito menina

o erro não é seu

mas, o que você vai fazer?

Eu não sei minha menina.

Eu quero sentir de novo

sentir meu coração novamente

sentir-me queimando novamente

sentir a nossa chama outra vez!

mas eu não sinto nada ... agora

... Minha menina.

Vem cá menina

sente e olhe aquilo:

olhe, o pássaro quer voar ,

mas, ele tem medo.

medo de deixar sua parceira sozinha.

Quem vai levar comida para ela?

Quem vai defendê-la ?

O que ele vai fazer?

Eu não sei minha menina.

Vamos esperar querida

e vamos deixar o pássaro voar

quem sabe um dia ele volta.

O mundo é um grande círculo!

Oh minha querida menina,

pare com isso, não chore agora.