Preciso Tradutor...

Tento ser objetiva…

Mas não reside objetividade no que invade-me.

E eu que pensava já ter sentido tudo.

E eu… tão certa de mim.

Possuo a dor maior… das minhas. Apenas minha.

Mas… infelizmente… não a é. Minha de fato.

Faz-se um profundo silêncio em minha pequena existência – Hoje.

Não… nunca existi pequeno. Sou muito intensa.

Sempre tão leal a mim mesma.

Com os outros?... Sim.

Mas só depois que sou comigo mesma.

Encontro-me quase indefesa.

Num silêncio de quase luto – Implodi.

Meio pagã… meio repleta de fé – Confusa.

As minhas traduções sempre foram-me tão fiéis…

Esta ponte que há entre o meu pensamento e a ponta da minha caneta…

Onde está?... Ruiu – Hoje.

Estou presa – Ausência da tradução.

Sinto em minh’alma algo que, imagino…

Os loucos do amor e da dor devem sentir ao quererem apenas expressar – Solidão.

A imensidão do sentir… qualquer forma de sentir… Mas imenso.

Hoje… dói o útero.

Hoje… dói a alma.

Hoje… dói a carne.

Não… útero não pode ser carne – prima casa.

Hoje… sem nome.

Hoje… sem rumo – um novo rumo, quem saberá.

Esta dor é minha.

A possuo com a maior intensidade que se possa possuir.

Mas… e, infelizmente… não é minha.

O que posso eu fazer?

Desdizer?...

Vejo mais profundo – Chego a tocar a dor.

Tão profunda a dor da morte… lacerante.

Morri mais um pouco – Inocência.

Morri mais um tanto – Vida Minha.

Há um grito que ecoa… para dentro de mim.

Sei que não escutas… Melhor assim.

E a vossa face… linda… terna…

Continuará para mim... intacta.

Pois que ela existe em mim e somente em mim…

Exclusivamente… para os meus afagos.

Sempre… sempre… sempre.

Choremos juntas… e inundemos o mundo com o nosso amor.

E esvaziemos esta dor…

Meu eterno amor.

Karla Mello

http://karlamelopoemas.blogspot.com