DOR DO AMOR

Ontem, olhando o por do sol,

Através das montanhas,

Senti uma mistura de dor e saudade,

Um vazio imenso a me consumir.

Senti no coração a perda,

Perda de um amor especial,

Que o fazendo adormecido,

Pensei que só para mim, eterno seria.

As folhas caíam tristes,

Mergulhando na natureza fria,

Encolheram-se e esconderam-se,

Como se pressentissem meu eu.

Os raios do sol, escondendo,

Cobriram as lágrimas que rolaram em minha face,

E por algum tempo, contemplando o infinito,

Chorei a falta de você.

ITALIANA

Senti teus sentimentos,

Chorei com teus lamentos,

Aparei em meu peito o teu calor,

Sorvi de seu intimo o teu sentir,

Recebi em meu intimo o teu amor,

Não te cales, vá em frente na luta,

Teu amor é bem maior que a derrota,

Conserves teus carinhos guardados,

Para alguém que ainda vai mudar sua rota.

SILVIO L. GAMBLE