Triste Vida
Um olhar da triste vida de agonias e sofrimentos
Perturba-me mais o ser dentro do peito
Ó querida noite sombria, cheia de caricias e tormentos
As falsas alegrias de seus olhos me impulsionam ao abismo do medo
Gritando e gemendo angustias perturbadoras da aflição permanente
Glorioso ser da vida perdida, guia dos perdidos de espírito
Faz-me entender a ti, corte meus pulsos e rasgue meu peito
Dilacera-me e beba todo meu sangue, assim te saciarei
Tormento divino! Sinto seu suspirar gélido ao meu pescoço
Dance para mim, Morte encantadora, seduza-me com seu canto sem emoção
Leve-me com tua voz a lugares calmos... Que doce ilusão!
Anseio a gloria da alegria a permanência do gozo,
O cessar de angustias do coração humano
Leve-me somente para outro lugar, longe de tormentos da vida...