Céu estrelado

É noite de verão

As estrelas dançam no céu noturno

Ouço ruídos que me acalmam,

Lembram-me da tua doce voz

Nuvens gordas de algodão

Formam corações desconexos

Na densa abóbada escura

O silêncio deixa-me frustrada,

Parece que quer afogar-me junto dele

Contemplo o mar em sua imensidão,

Ele parece furioso esta noite

Atormentado em seus próprios pensamentos

Pressiono os pés contra a areia, calmamente

Deslizo os dedos até se formarem figuras irreais

O vento retoma sua jornada,

E sussurra-me teu nome ao ouvido, insistentemente

Assim vejo a noite passar-se,

Num crepitar de sombras vazias,

Gestos grotescos de uma madrugada longa e fria

Percebo, mas sem aceitar, que já é de manhã

E o que me vêm à mente, na primeira hora do dia,

É o teu nome, adornado de libélulas e hibiscos,

Acompanhado pela leve brisa da aurora,

Tocado ligeiramente pelo sol

Compreendo que tudo foi uma fantasia,

Uma ilusão, na qual, sob um céu estrelado,

Eu sonhei contigo.