Três Poemas à Afrodite(Poema 4)

Três Poemas à Afrodite

I

Tu, Citeréia, és a grande nutriz do amor

Entre homens e mulheres, tu, entre todos

Os deuses és a que mais os humanos acorrem

Desesperados ou em êxtase!

Citeréia loura e bela! Tuas flechas são dardos

Enfeitiçados nas poções do amor e da paixão,

Tuas setas são amores variados nos corações

Humanos que sempre amam por teu desejo!

II

Da espuma do mar nasceste, e já em teu nascimento

Miraculoso tu amavas a Criação toda, a Criação

Curva-se diante de vossos desígnios maiores...

Citeréia maravilhosa e incrível, teu casamento

Foste o grande idílio jocoso dos deuses, teu marido

Não é mais do que um bobo em teu séquito.

Teus amores explodem como estrelas no céu,

Dentro de ti o amor se consome rapidamente

Como um fogo abrasador, e dentro de ti o amor

É a grande natureza que a Criação deve sentir!

III

Nos amores e paixões, tua mestria é inabalável

Oh grande nascida do mar! Teus caprichosos olhos

Contemplam a natureza amorosa e sedutora dos

Mortais...

Nos amores nascidos nos corações humanos, tua

Presença será divina e magistral, teu cetro de rainha

Governará os corações humanos enquanto os amores

Forem sentidos naqueles corações que nunca se cansam

Da magia divina do amor!