CONSELHO
AO AMIGÃO ARTHUR, NA SUA ASCENSÃO A MAJOR DO EXÉRCITO)
VÁ EM FRENTE, CAPITÃO!
ARRANQUE TEUS BRAÇOS DAS MÃOS QUE TE SEGURAM!
BUSQUE O TEU IDEAL COMO A TI MESMO!
A DESPEITO DAS CRÍTICAS, A DESPEITO DE TUDO,
ABRA CAMINHO, SUPERE OBSTÁCULOS E
SE SACRIFIQUE!
FORÇA (FALTA TÃO POUCO)!
VAI EM FRENTE, CAPITÃO!
VÁ À LUTA!
O TEU IDEAL É SÓ TEU!
NINGUÉM LUTARÁ POR ELE,
SE SACRIFICARÁ POR ELE!
PEGUE A CADÊNCIA,
DIMINUA O ESPAÇO...
FALTA MENOS AGORA!
LUTE, BUSQUE E BRIGUE!
NO FINAL, NOVO HORIZONTE
ESPAÇO ABERTO
PAZ!
TU CONSEGUIRÁS!
EU SEI, EU SINTO... E MUITO.