May Of 2005 / Maio de 2005

My love says in reticences

The one that the heart if stack of speaking.

She doesn't say that she loves me,

Nor she calls me my good.

She says that she didn't think about me,

And that it is not known today comes...

It is stubborn my love,

But it doesn't put reticences

And nor it lies for the glance.

And her kiss is as fire and

Only my fire can turn off.

And her body as angry sea

That only my angry sea can contain,

And her glance as the waves

That only my moonlight can make to go down.

___________________________________________________________

Meu amor diz em reticências

O que o coração se meda de falar.

Ela não diz que me ama,

Nem me chama de meu bem.

Diz que não pensou em mim,

E que não sabe se hoje vem...

É teimoso o meu amor,

Mas não põe reticências

E nem mente pelo olhar.

E o seu beijo é como fogo e

Só o meu fogo pode apagar.

E seu corpo como mar bravo

Que só o meu mar bravo pode conter,

E seu olhar como as ondas

Que só meu luar pode fazer descer.