Minha Musa

Meu pequeno sol brilhante,

O meu sol mais brilhante,

Aquele que traz a paz

De todo novo amanhecer.

Meu sol primaveril,

Intenso como um Escorpião

E harmonioso como Libra.

Contra todas as probabilidades,

E todas as noites sem dormir,

Espero pelo seu brilhante crepúsculo

Nessa casa que chamo de vida.

Os seus fios castanhos sobre meu rosto,

Tão intrusivos,

Tão visivos.

Cada cacho, uma curva,

Um labirinto no qual amo me perder.

Sabes que dentre deusas, prefiro ti:

Perfeita como Afrodite,

Com os olhos mais brilhantes que Vênus.

Caio em suas Graças,

Minha quarta Cárite.

Beleza radiante, a Aurora em meu céu,

O brilho que me ilumina, minha Eos alada.

Assim como Áries, me deixe batalhar suas guerras,

E juntos descansaremos em Esparta,

Escrevendo cartas para o futuro.