Amor Eterno

 

Quando te contemplo,

vejo mais que tua figura,

Vejo o amor que me guia,

a vida que me cura.

 

Com você, o sol nunca se põe,

as estrelas sempre brilham,

A felicidade é constante,

como brisa que acaricia e trilha.

 

Neste mundo de caos,

teu amor é a âncora que traz paz,

E nas noites frias, és o calor

que me satisfaz.

 

Seja sempre minha musa,

minha rainha, meu santuário,

E meu amor eterno, meu

doce relicário.

 

Amour éternel

Quand je te contemple,Je vois plus que ta silhouette,

Je vois l’amour qui me guide,

la vie qui me guérit.

 

Avec toi, le soleil ne se couche jamais,

Les étoiles brillent toujours,

Le bonheur est constant,

comme une brise qui caresse et traîne.

 

Dans ce monde de chaos,

Ton amour est l’ancre qui apporte la paix,

Et les nuits froides, vous êtes la chaleur

Cela me satisfait.

 

Sois toujours ma muse,

Ma Reine, mon sanctuaire,

Et mon amour éternel,

mon reliquaire doux.