Também tenho raízes profundas

que podem te fazer pensar na morte.

Porque quando nos enterramos

nas profundezas da terra

morremos para a superfície

plácida e calma do chão...

 

O âmago da terra guarda vulcões

e suas lavas incandescentes e puras.

É o morrer mais sagrado.

Aquele de que pergunta o poeta

que destila sobre

os perfumados prados de seu peito:

"enfim, que haverá de mais belo

senão a morte e o amor?"*.

 

Não sou a felicidade separada de você.

Por isso, amarrei minha vida à tua!

Colho as tuas folhas do chão

para que se calem os ventos do outono

que as fazem dançar em minhas mãos...

Assim, aquietado em minha palma,

- a mais linda letra -:

o mais lindo marco de amor...

 

*Walt Withman