Você Não Voltará

Tradução do poema You Will Not Come Again, pela poetisa irlandesa Dora Sigerton Shorter (1866-1918):

Você Não Voltará

O verde chegou à árvore desfolhada,

A terra produz seus grãos;

A flor veio à abelha:

Você não voltará.

Os pássaros vieram ao ninho vazio,

O inverno está repleto de chuvas;

Assim, a música chegou onde havia silêncio:

Você não voltará.

O amor virá para o choro dos cordeirinhos,

Ai de meu triste coração!

No ciclo da mudança, sou somente eu:

Você não voltará.

Poema por Dora Sigerton Shorter.

Traduzido por mim.