أريدك

 

Erasmo Shallkytton

 

 

سوف تتركني هكذا

لا قبلة

بدون أي علامة تجارية

وداعا لهذا الانفصال.

 

Marinna Eleska

 

بالنسبة لي لا يوجد فرق

الشيء المهم هو ما قلته

وقلت لك الحقيقة

صدق ما أقول.

 

Erasmo Shallkytton

 

لا تجعلني أعاني بعد الآن

الوداع بلا أسباب

إنه وجع قلب بدون دموع

والألم لا قيمة له

إذا لم يأتي من قلبك.

 

Marinna Eleska

 

من الصعب أن أشرح لك الأسباب

ليس لدي المزيد لأقوله

تم الانفصال في هذه المرحلة

يعلم الجميع دوافع الاحتراق.

 

Erasmo Shallkytton

 

انا احبك في كل الاوقات

في كل لحظة أحبك أكثر

لا يوجد شيء يجعل هذا السبب

يؤلمني كثيرا بداخلي.

 

Marinna Eleska

 

لا أستطيع أن أقول أي شيء عنها

ما انتهى. لا شيء لأفعله

إذا أحببتك فقد كان العام الماضي

الآن ، لا أريدك بعد الآن.

 

Erasmo Shallkytton

 

لا شيء انتهى. بدأ كل شيء هنا

وأنا أقول أنك أحببتني

وما زلت تحبني من هذه المسافة

حتى بدون قبلات أشعر بك.

 

Marinna Eleska

 

لا أحد يستطيع أن يقول أنني أحب

لا. أنا فقط أعرف أنني لا أريد بعد الآن

دعني وشأني ولا تضايقني

في هذه اللحظة القاسية من الحياة.

 

Erasmo Shallkytton

 

أنا فقط أستطيع أن أقول إنك تحبني

من يريدني في كل نظرة

لا يوجد استفزاز إذا أحببت

كل لحظة من هذا الشغف.

 

Marinna Eleska

 

أنت مخطئ تماما

انا لا احبك بعد الان

ولم أعد أشعر بأي شيء

في هذه المناسبة كثيرا.

 

Erasmo Shallkytton

 

امسك يدي الباردة

يشعر بالبرد يضرب بصمت

في كل يد في حرق اليأس

الهلاك في غير محله.

 

Marinna Eleska

 

نعم. يداك باردة

كانت ناعمة ودافئة

ورأسك يتدحرج

لا فكرة عن المشكلة

 

Erasmo Shallkytton

 

ليس لدي سوى الحب

لهذا لن أفقدك

مع روحك ابتهج

وسوف ينبت بستانى زهرة.

 

Marinna Eleska

 

لقد هزمتني إلى مرحلة الحب هذه

قبلني بشدة مثل الأيام الخوالي

عانقني بقوة هرقل

وتركني في أحلام صافية