Dias solitários de amor / Lonely Days of Love
Silêncio contínuo
Preenchidos com um piano solitário
Em notas perdidas como a minha imaginação
Você se foi
E a minha dor de saudade parece não ter fim
Uma dolorida ausência que me dilacera constante desde o último abraço
A esperança de ver o seu rosto era uma mistura de amor e dor
Não posso mais suportar nem um dia
Dói, como lanças afiadas no peito
Mas espero que eu tenha o perdão necessário, se puder
E me ame no silêncio do sorriso que você não mais vê
Mas que ainda existe para você
Na voz que não é mais ouvida
Mas que no afago dos segundos
Ainda diz “eu te amo” aos soluços de lágrimas de saudade
Sempre vou amar você e te proteger distante com a energia das minhas secretas asas
Ontem, hoje e no amanhã de um amor sereno que, infelizmente, não é vivido agora.
...
Continuous silence
Filled with a solitary piano
In notes lost like my imagination.
You are gone,
And my pain of longing seems endless,
A painful absence that has been tearing me apart constantly since the last embrace.
The hope of seeing your face was a mix of love and pain.
I can no longer endure even a single day.
It hurts, like sharp lances in the chest,
But I hope I can receive the necessary forgiveness, if you can,
And that you love me in the silence of the smile you no longer see,
But which still exists for you,
In the voice that is no longer heard,
But in the fleeting moments,
Still says "I love you" to the sobs of tears of longing.
I will always love you and protect you from afar with the energy of my secret wings,
Yesterday, today, and in the tomorrow of a serene love that, unfortunately, is not lived now.