Amor em delícias

Beija-me com os beijos da tus boca;

Porque melhor é o seu amor do que o vinho.

Se tu não o sabes, ó mais formosa entre as mulheres,

Agradáveis são as tuas faces entre os teus enfeites,

E o teu pescoço com colares.

Eis que és formosa, amiga minha, és que és formosa.

Os teus olhos são como os das pombas entre as tuas tranças, o teu cabelo é como a noite, convidando-me a repousar no teu corpo; os teus dentes iluminam o amanhecer de uma vida que ressuge,

Os teus lábios são como fio de escarlate e o teu falar é doce; o teu pescoço é como a torre de Davi e os teus peitos, são como duas ilhas para o descanso do teu amado.

Que belos são os teus amores, ó esposa minha!

Quanto melhores são os teus amores do que o vinho!

E o aroma dos teus perfumes do que o de todas as especiarias.

Favos de mel mana dos teus lábios, minha esposa!

Mel e leite estão debaixo da tua língua,

e o cheiro das tuas vestes é como os das rosas.

Os teus renovos são pomar com frutos excelentes,

És a fonte dos jardins, manancial das águas vivas.

Levanta-te, e vem tu assoprar no meu jardim,

para que se derrame os teus aromas.

Ah! Se estivesse amada minha no jardim

Para comer os frutos excelentes.

Quão formosa e quão aprazível és, ó amor em delícia!

A tua estatura é semelhante à palmeira,

E os teus peitos, aos cachos de uva, e o teu paladar,

Como o bom vinho.

Põe-me como selo sobre o teu coração,

como selo sobre teus braços, porque o amor é forte

Como a morte, e duro como a sepultura

e o ciúme; as suas brasas são brasas de fogo.

As muitas águas não poderiam apagar esse amor

Nem os rios afogá-los.

Porque o teu amor é paciente, é benigno; não arde em ciumes, não se ufana, não se ensoberbece, não se conduz incovinientemente, não procura os seus interesses, não se exaspera, não se ressente do mal;

não se alegra com a injustiça, mas regozija-se com a verdade.

A sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça

E a tua direita me abrace.