As águas do Rio Paraguai

Estou à beira do cais

Olhando as águas do Rio Paraguai

Com o coração a despedaçar

Da saudade do meu amor...

Lágrimas rolam do meu olhar...

É essa tristeza e dor

Em meu coração a dilacerar!

E eu aqui... Continuo a te amar!

Lá vão as águas minhas lágrimas a levar!

Aqui estou a amar,

Esse anjo-homem que me faz chorar...

Com essa distância

Que insiste em nos separar.

Oh! Águas do Rio Paraguai

Companheira da minha tristeza,

Não me abandones aqui a chorar,

Levem essas lágrimas para o mar

E eu cá continuo a amar!

E com saudades a te esperar!