MAIS DISTANTE QUE UM OLHAR
Quando eles se foram me senti como se o mundo fosse um lugar sem sorte,
Passo a passo em direção oposta ao meu coração, deixando um peito vago e sonhos quebrados,
A alma gritava em seu quarto escuro sem ser ouvida,
Com uivos de dor e lamentos sem voz,
Mas quando já não haviam mais expectativas,
E os olhos no espelho pediam ajuda em silêncio,
Você chegou, como um sopro de alívio ao coração cansado,
E eu pude lembrar daqueles velhos sonhos que seguiam sem medo,
Daqueles risos que não conheciam quaisquer cicatrizes,
E já não importa se me foram deixados alguns espinhos,
Se as roseiras florescem e exalam o perfume da mesma forma,
Porque quando seus braços abraçam meu mundo,
Eu sinto a paz que as esquinas da vida tentaram furtar,
Porque as lágrimas foram trocadas pelo mais sincero sorriso de felicidade,
Quando eu sinto que o amor não está mais distante que um beijo,
Quando eu sinto que o amor não está mais distante que um olhar,
E nenhuma melodia se igualou à música que escuto todas as noites,
Quando deito minha cabeça sobre seu peito e ouço seu coração,
E nenhum vento pode acalmar como o suspirar de sua respiração,
É que na imensidão do mundo nenhuma expressão artística conseguiu superar,
O que na simplicidade se torna tão grande como um singelo “eu te amo”.