DIO! COME TI AMO!
So che non perfetto,
nom posso anche essere maraviglioso,
fino a che non possa desiderarlo più de Che cosa mérito.
Può essere che io sono oltre che cosa posso avere,
ma uma cosa non dubita di mai che
il mio amore èmallineare ed immenso.
E poichè è così determinatto Che i ritrovamenti giomi Del fume il maré
È sempre pieni la mia certezza per amarla.
So che le mie rotture non rappresentano che cosa ritengo
Ma lasciano un cuore triste.
La in questo istante dove mi perdo nei pensieri
Io pensa voi e come ti amo.
Dio! Come ti amo!
Tradução
Sei que eu não sou perfeito,
posso também não ser maravilhoso,
até posso te querer mais do que eu mereço.
Pode ser que você seja além do que eu possa ter,
mas de uma coisa nunca duvide
o meu amor é verdadeiro e imenso.
E como é tão certo que o rio um dia encontra o mar
é plena a minha certeza de sempre amar você.
Sei que minhas lágrimas não representam o que sinto
mas elas saem de um coração triste.
E nesse instante em que me perco em pensamentos
penso em você e como te amo.
Deus! como te amo!
* Esta poesia está no livro "Paixão&Poesia" a ser lançado brevemente com poesias românticas. Visite o blog http://paixaoepoesia.zip.net com poesias do referido livro.