A madrugada avança e meus olhos não consigo fechar,
Coração angustiado, levanto, e na varanda contemplo o luar...
A lua está linda no Céu nesta noite tão fria,
Mas meu coração inquieto, somente infeliz gemia...
Enquanto pensativo contemplava a lua, atordoado,
Eis que um barulho escuto, vinha do prédio ao lado...
Uma janela se abre e um rosto feminino de repente na escuridão surge,
E para o Céu olha, contemplando a lua, enquanto a luz no seu rosto insurge...
Da lua tirei minha atenção e para este rosto voltei meu olhar...
Tinha algo diferente, tão linda, parecia que eu estava a sonhar...
No céu, da lua ela não tirava a atenção,
E eu de cá, seus pensamentos, tentava adivinhar quais são...
Estranho, da lua me esqueci completamente,
Só contemplava este rosto num silêncio inocente...
Quais eram os desejos que à lua ela encaminhava?
Não penso outra coisa, se não desejo de ser amada...
As horas passaram sem que ela os olhos da lua tirasse,
O mesmo aconteceu comigo em ralação a ela, sem que eu me importasse...
De repente, eis que a Lua vai indo embora e sol toma seu lugar,
Finalmente este rosto lindo vira-se e para mim volta seu olhar...
Mal o dia começava e um sorriso lindo e encantador eu ganhei,
Mas num infeliz instante, abri meus e do sonho acordei...
Que pena! Um anjo me apareceu nesta noite serena,
O triste é saber que nunca mais verei essa linda morena...
Coração angustiado, levanto, e na varanda contemplo o luar...
A lua está linda no Céu nesta noite tão fria,
Mas meu coração inquieto, somente infeliz gemia...
Enquanto pensativo contemplava a lua, atordoado,
Eis que um barulho escuto, vinha do prédio ao lado...
Uma janela se abre e um rosto feminino de repente na escuridão surge,
E para o Céu olha, contemplando a lua, enquanto a luz no seu rosto insurge...
Da lua tirei minha atenção e para este rosto voltei meu olhar...
Tinha algo diferente, tão linda, parecia que eu estava a sonhar...
No céu, da lua ela não tirava a atenção,
E eu de cá, seus pensamentos, tentava adivinhar quais são...
Estranho, da lua me esqueci completamente,
Só contemplava este rosto num silêncio inocente...
Quais eram os desejos que à lua ela encaminhava?
Não penso outra coisa, se não desejo de ser amada...
As horas passaram sem que ela os olhos da lua tirasse,
O mesmo aconteceu comigo em ralação a ela, sem que eu me importasse...
De repente, eis que a Lua vai indo embora e sol toma seu lugar,
Finalmente este rosto lindo vira-se e para mim volta seu olhar...
Mal o dia começava e um sorriso lindo e encantador eu ganhei,
Mas num infeliz instante, abri meus e do sonho acordei...
Que pena! Um anjo me apareceu nesta noite serena,
O triste é saber que nunca mais verei essa linda morena...