POSSO AMAR-TE
(Sócrates de Lima)
Eu gosto de ti,
Como uma fagulha
Mas aqui,
Tua alma em mim mergulha.
E posso amar-te
Como um fogaréu,
E deixar-te
Me levar ao céu.
Posso amar-te como queres,
Sem conhecer o finito,
Mesmo sem os olhares,
Banhar-me do teu infinito.
Posso amar-te como nunca,
Como um sopro divino,
Como um sopro na nuca,
Faz –me sentir arrepiado menino.
Posso amar-te como Senhor,
Como o último ato de lida
E com todo meu penhor,
Amar-te pelo resto da vida.
Posso dar-te todo o meu amor,
Ir a Marte,
E plantar-te uma flor,
Como quem finca um estandarte.
Posso amar-te com os pés no chão,
Alma e coração entregarem-te
Posso dar-te toda minha razão e emoção,
Para nunca mais deixar-te;
Posso amar-te assim,
Da forma como tu quiseres,
Porque aqui dentro de mim,
Não existirá outras mulheres.
Posso, enfim,
Amar-te em sublimação,
Entregar-te em sã consciência e até o fim,
Além de tantas outras coisas, o meu coração.
TE AMARE
(Socrates Di Lima)
mi piace,
come una scintilla,
qui,
ma nella mia anima immergersi.
E posso "venire una zona di fuoco
e ti permettono di prendere me in cielo.
Ti amo altrove,
senza conoscere il finito negli sguardi,
innaffiatura profonda me Dell ' infinito.
Si può amare
Vieni mai press,
come un soffio divino,
come un colpo alla nuca,
solletica e mi fa il ragazzo.
Ti amo, Signore,
l'ultimo atto della vita
e l'impegno di tutti,
di amore e farvi protetto.
È possibile lolmajes tutto il mio amore,
andare su Marte,
pianta un fiore.
Ma, i piedi per terra,
può amare te,
cuore e anima,
io libererò.
Possibile ti amo così,
il cui si desidera in modalità,
perché qui dentro me,
existirás e non solo di altre donne.
Possibile, comunque,
ti amo,
ti da ragione ed emozione,
in buona coscienza una su di mano te,
più di ogni altra cosa, il mio cuore.