A ternura que me abre o sorriso
Minha princesa!
Minha amada!
Minha flor!
Meu tesouro!
Minha delícia!
Minha gracinha!
Minha pétala perfumada!
Minha vida!
Você, minha amada, é o sereno suave sobre a relva seca
A brisa fresca sobre o suor da minha pele
O agasalho seco após a chuva fria
A taça cristalina com a água que mata minha sede
Você, minha flor, é o broto que germina após a queimada
O pássaro que canta rompendo o silêncio
O sol que seca a terra molhada
A semente que rompe a dureza da casca
Você, meu tesouro, é o recurso em meio à escassez
O brilho do ouro que ofusca os metais opacos
A fonte generosa no deserto árido
O luz da lua iluminando a noite escura
Você, minha delícia, é sabor da fruta mais doce
O prazer inconfessável de degustar o proibido
O revirar dos olhos em momentos íntimos
O lânguido espreguiçar após o despertar do amor
Você, minha gracinha, é o carinho em forma de mulher
O toque suave na minha pele incendiando o desejo
O calor que aquece o frio da minha alma
A ternura que me abre o sorriso
Você, minha pétala perfumada, é o aroma mais incrível
A lótus de mil pétalas que se abre em minha vida
Perfume de suavidade incomparável
Que inunda o jardim dourado dos meus dias
Você, minha vida, é tradução mais fiel dos meus momentos
Dona do mais soberano de meus sentimentos
Destinatária dos meus mais nobres pensamentos
Estrela que brilha solitária no céu de meus desejos
É assim, desse jeito singelo
Que as palavras vão revelando
A simplicidade desse amor infinito
Que sinto por vc.
Minha princesa!
Minha amada!
Minha flor!
Meu tesouro!
Minha delícia!
Minha gracinha!
Minha pétala perfumada!
Minha vida!
Você, minha amada, é o sereno suave sobre a relva seca
A brisa fresca sobre o suor da minha pele
O agasalho seco após a chuva fria
A taça cristalina com a água que mata minha sede
Você, minha flor, é o broto que germina após a queimada
O pássaro que canta rompendo o silêncio
O sol que seca a terra molhada
A semente que rompe a dureza da casca
Você, meu tesouro, é o recurso em meio à escassez
O brilho do ouro que ofusca os metais opacos
A fonte generosa no deserto árido
O luz da lua iluminando a noite escura
Você, minha delícia, é sabor da fruta mais doce
O prazer inconfessável de degustar o proibido
O revirar dos olhos em momentos íntimos
O lânguido espreguiçar após o despertar do amor
Você, minha gracinha, é o carinho em forma de mulher
O toque suave na minha pele incendiando o desejo
O calor que aquece o frio da minha alma
A ternura que me abre o sorriso
Você, minha pétala perfumada, é o aroma mais incrível
A lótus de mil pétalas que se abre em minha vida
Perfume de suavidade incomparável
Que inunda o jardim dourado dos meus dias
Você, minha vida, é tradução mais fiel dos meus momentos
Dona do mais soberano de meus sentimentos
Destinatária dos meus mais nobres pensamentos
Estrela que brilha solitária no céu de meus desejos
É assim, desse jeito singelo
Que as palavras vão revelando
A simplicidade desse amor infinito
Que sinto por vc.