Belo dia amargurado

Ah mas que belo dia

repleto de amarguras

meus olhos ardem...

Tão claro está o céu!

Lá em cima

o sol está a brilhar

mas pobrezinho...

seu dourado não é nada

quando comparado com a correntinha

que meu amor me deu...

Ah tolo sol... Realmente quer disputar?

As batidas dos tambores

e a melodiosa banda que está a passar

não é nada comparado

ao pulsar de seu coração

e sua voz ao sussurrar

Sim... um belo dia

para aqueles cujo amor

não corre risco de acabar

Ah meu amor

como temo de ti me afastar!

O que serei de mim

se me abandonar?

E agora...

triste é esse vento

que faz a pipa voar.

Sem ti não há beleza

e beleza só há em ti.