Conselho
Por que choras Pierrô?
Por amor à Colombina?
Essa ingrata menina
Brincou com teus sentimentos
E roubou teu coração!
De sorriso zombeteiro,
Fascinante e atrevido,
A ti, essa peçonhenta criatura,
Iludiu, enganou.
Jurou, a ti, amor eterno!
Mas bastou conhecer
Arlequim,
Aquele danado palhaço de rua,
Que jamais terá tua nobreza
Ou beleza,
Para a ele jurar amor sem fim.
Sigas este conselho,
Meu amado Pierrô:
Esqueças essa senhora,
Que a ti só faz sofrer.
E venha comigo viver
Os quatro dias de alegria,
Os quatro dias de ilusão.
E depois se ainda quiseres
À Colombina teu amor entregar,
Juro que sairei da tua vida.
Mas, para ti, meu amor
Eu irei sempre guardar,
Na esperança que no próximo ano,
O Carnaval passes de novo comigo,
Sem aquela lágrima,
Com um grande sorriso,
Pois estarás consciente
Que amando-me,
Aprendeste o que é realmente amar.