Visite a galeria de Arte de JB Xavier - AQUI
______________________________________
REENCONTRO
JB Xavier
Leio-me em ti,
Nos sorrisos e nos prantos,
Ouço os divinos acalantos
Que tantas vezes ouvi
Quando teus dedos deslizavam por meus cabelos...
Descubro-te tardiamente,
Por entre as sombras das lembranças,
Quando alegremente
Caminhávamos pelo mundo como crianças,
E bebo as recordações que escorrem da alma em chamas...
Teço o fio da existência,
Na tessitura delicada de sutis recordações,
Ouço ainda as batidas emocionadas
De nossos corações
E durmo sobre a fé e a esperança
De te reencontrar ao longo de minha busca...
E enquanto espero,
Habito a velha casa abandonada
Construída com nossos sonhos
Num ponto qualquer do caminho
Que nossa história construiu com tanto amor...
Lá, no que um dia já foi o nosso mundo,
Habito sozinho, olhando pelas manhãs o horizonte distante,
Esperando pelo instante que hás de surgir caminhando,
Talvez sorridente, talvez cansada
Mas feliz, pelo reencontro com a vida,
E por seguirmos novamente
Caminhando juntos na mesma estrada...
* * *
THE REUNION
JB Xavier
I read in thee,
In smiles and tears,
I hear the divine lullabies
That so many times I heard
When your fingers glided through my hair...
I find you perhaps too later,
Amidst the shadows of memories,
when happily
We walked around the world as children,
And I drink the memories that flow of my soul on fire...
I weave the thread of existence,
In the delicate fabric of subtle memories,
I still hear the excited beats
From our hearts
And I sleep on faith and hope
to find you again throughout the way of my life...
And while I wait,
I live in the old abandoned house
Built with our dreams
At any point of the way
Our story made it with so much love...
There, where once was our world,
I live alone, watching the dawn in the distant horizon,
Waiting for the moment that thou shall come walking,
Maybe smiling, maybe tired
But still happy, by to find the life again,
And again by following
Walking together, you and me, on the same way ...
***
______________________________________
REENCONTRO
JB Xavier
Leio-me em ti,
Nos sorrisos e nos prantos,
Ouço os divinos acalantos
Que tantas vezes ouvi
Quando teus dedos deslizavam por meus cabelos...
Descubro-te tardiamente,
Por entre as sombras das lembranças,
Quando alegremente
Caminhávamos pelo mundo como crianças,
E bebo as recordações que escorrem da alma em chamas...
Teço o fio da existência,
Na tessitura delicada de sutis recordações,
Ouço ainda as batidas emocionadas
De nossos corações
E durmo sobre a fé e a esperança
De te reencontrar ao longo de minha busca...
E enquanto espero,
Habito a velha casa abandonada
Construída com nossos sonhos
Num ponto qualquer do caminho
Que nossa história construiu com tanto amor...
Lá, no que um dia já foi o nosso mundo,
Habito sozinho, olhando pelas manhãs o horizonte distante,
Esperando pelo instante que hás de surgir caminhando,
Talvez sorridente, talvez cansada
Mas feliz, pelo reencontro com a vida,
E por seguirmos novamente
Caminhando juntos na mesma estrada...
* * *
THE REUNION
JB Xavier
I read in thee,
In smiles and tears,
I hear the divine lullabies
That so many times I heard
When your fingers glided through my hair...
I find you perhaps too later,
Amidst the shadows of memories,
when happily
We walked around the world as children,
And I drink the memories that flow of my soul on fire...
I weave the thread of existence,
In the delicate fabric of subtle memories,
I still hear the excited beats
From our hearts
And I sleep on faith and hope
to find you again throughout the way of my life...
And while I wait,
I live in the old abandoned house
Built with our dreams
At any point of the way
Our story made it with so much love...
There, where once was our world,
I live alone, watching the dawn in the distant horizon,
Waiting for the moment that thou shall come walking,
Maybe smiling, maybe tired
But still happy, by to find the life again,
And again by following
Walking together, you and me, on the same way ...
***