Muito além
Vai muito, muito além da carne
O que sinto por ti, meu amor
Vai muito além das questões de pele
O que sinto por ti é algo sublime, encantador
Não tens ideia de como é a vida sem ti
Não tens ideia da imensidão do meu amor
Não tens ideia da vida sem o teu calor
Sem você é tudo sem sal
Não tem açúcar, não há carnaval
É um poço sem fundo
É tudo isso e muito mais
É o túnel sem luz no final
Sem ti é a imensidão do céu sem horizontes
É como um rio que não é perene
É algo muito estanque
Daria tudo por um minuto contigo
Quiçá um segundo, sob o teu abrigo
Valeria por toda uma eternidade
Envolvida por teu amor, ai, que saudade
Encantar-me com teu canto
Viver em teus sonhos
Sintonizar as nossas almas
Ah...como sonho...
Morreria, certamente,
Se o tivesse,
De tanta felicidade!
Vai muito, muito além da carne
O que sinto por ti, meu amor
Vai muito além das questões de pele
O que sinto por ti é algo sublime, encantador
Não tens ideia de como é a vida sem ti
Não tens ideia da imensidão do meu amor
Não tens ideia da vida sem o teu calor
Sem você é tudo sem sal
Não tem açúcar, não há carnaval
É um poço sem fundo
É tudo isso e muito mais
É o túnel sem luz no final
Sem ti é a imensidão do céu sem horizontes
É como um rio que não é perene
É algo muito estanque
Daria tudo por um minuto contigo
Quiçá um segundo, sob o teu abrigo
Valeria por toda uma eternidade
Envolvida por teu amor, ai, que saudade
Encantar-me com teu canto
Viver em teus sonhos
Sintonizar as nossas almas
Ah...como sonho...
Morreria, certamente,
Se o tivesse,
De tanta felicidade!