Venha, caminhe comigo

Venha, caminhe comigo - Emily Brontë (Traduzido por Laurent)

Venha, caminhe comigo,

Só há você para abençoar o meu espírito agora

Costumávamos nos amar nas noites de inverno

Costumávamos vagar pela neve

Não podemos trazer de volta esses velhos deleites?

As nuvens correm escuras e selvagens

Elas riscaram com a penumbra os topos das nossas montanhas

Assim como tempos atrás

E no horizonte, finalmente descansam

Empilhadas em massas eminentes

Enquanto os raios do luar lampejam e voam tão rápido

Podemos até dizer que eles sorriram

Venha caminhar comigo, venha caminhar comigo;

Nem sempre fomos tão poucos

Mas a morte roubou nossa companhia

Como o sol rouba o orvalho -

Ele os levou, um por um

E a nós restam os dois últimos;

Tão próximos, meus sentimentos se entrelaçariam

Pois eles não tem outra estadia, além da tua

Não me chame, não - não pode ser assim

O amor humano é tão verdadeiro?

A flor da amizade pode definhar por anos

E então reviver mais uma vez?

Não, embora o solo esteja molhado por lágrimas

Não importa o quão formosa ela cresceu depois

A seiva vital, uma vez que pereça

Nunca jorrará novamente

E tão certo quanto isso é o medo de habitar

O calabouço estreito dos mortos

O tempo parte os corações dos homens