CIAU AMORE MIO... 5 languages
CIAU AMORE MIO...
by Penhah Castro
Meu amor mais amado
que tanto nos meus sonhos tem habitado...
Venho hoje falar com você
mesmo que seja para dizer adeus....
Quero agradecer os sonhos alimentados
E, também seu pensamento sempre ao meu lado...
Quero agradecer o que aprendi de você
sempre e constante procurando me dizer
do seu amor
da sua dor
do seu sofrer
do seu sonhar
de me esperar
de me agradar...
Do seu desejo pelo meu beijo!
Da sua alucinação pelo meu perdão!
Eu o perdôo porque meu amor
é muito maior que a minha dor...
Hoje é dia de decisão
quero dar uma trégua ao meu coração
Porque ele está tão cansado da dor
do sofrer,
da angustia de querer
de alimentar
uma amor que já não está lá...
Cansado de sofrer
ataques de maldade
de gente sem piedade...
Ah! Meu amor ou meu ex amor...
Você foi soberano enquanto durou...
Hoje tiro a coroa da sua cabeça
e, deixo-a guardado
quem sabe?
Para o meu próximo amado namorado...
Beijinho
Penhah
GOOD BY MY LOVE ...
by Penhah Castro
My love most beloved
that have lived in my dreams so much ...
I am here today to talk to you
even to say goodbye....
I want to thank the fed dreams
And also your thoughts always by my side ...
I want to thank you all I have learned with you
always and constantly looking for tell me
your love
your pain
your suffering
your dream
waiting for me
to please me ...
Your desire for my kiss!
Your hallucination for my forgiveness!
I forgive you because my love
is much greater than my pain ...
Today is a decision day
I want to give a respite to my heart
Because he is so tired of pain
of suffering,
the anguish of wanting feeding
a love that is no longer there ...
Tired of suffering
attacks of evil
of people without pity ...
Ah! My love and my ex love ...
You were sovereign while it lasted ...
Today shooting the crown of your head
and let it saved
who knows?
For my next boyfriend love ...
kissy
Penhah
ADIOS MI AMOR ...
por Penhah Castro
Mi amor más querido
que ha tanto vivido en mis sueños...
Estoy aquí hoy para hablar con usted
incluso para decir adiós....
Quiero agradecer a los sueños alimentados
Y también sus pensamientos siempre a mi lado...
Quiero agradecer a todo que he aprendido con ustedes
siempre y constantemente en busca de decirme
de tu amor
de tu dolor
de tu sufrimiento
de tu sueño
de me esperar
de mí agradar...
Su deseo de mi beso!
Su alucinación de mi perdón!
Te perdono porque mi amor
es mucho más grande que mi dolor...
Hoy es un día de decisiones
Quiero dar un respiro a mi corazón
Porque está tan cansado del dolor
del sufrimiento,
de la angustia de querer alimentar
un amor que ya no está allá...
Cansada de sufrir
los ataques del mal
de las personas sin piedad...
¡Ah! Mi amor y mi ex amor ...
Que era soberano mientras que duró ...
Hoy en día el rodaje de la corona de su cabeza
y deje que se salvó
¿quién sabe?
Por mi próximo amor ...
besito
Penhah
ADIEU MON CHER AMOUR...
par Penhah Castro
Mon amour le plus aimé
qui ont vécu dans mes rêves tellement ...
Je suis ici aujourd'hui pour vous parler
même dire au revoir ....
Je tiens à remercier les rêves nourris
Et aussi vos pensées toujours à mes côtés ...
Je tiens à vous remercier tous, j'ai appris avec vous
toujours et constamment en quête de me dire
votre amour
votre douleur
votre souffrance
votre rêve
d'attente pour moi
pour moi s'il vous plaît ...
Votre désir de mon baiser!
Votre hallucination pour mon pardon!
Je vous pardonne parce que mon amour
est beaucoup plus grande que ma douleur ...
Aujourd'hui est un jour de décision
Je veux donner un répit à mon coeur
Parce qu'il est si fatigué de la douleur
de la souffrance,
l'angoisse de vouloir nourrir
un amour qui n'est plus là ...
Fatigué de la souffrance
attaques du mal
des gens sans pitié ...
Ah! Mon amour et mon ex amour .
Vous avez été souverains que ça a duré ...
Aujourd'hui tir de la couronne de votre tête
et laissez-enregistrés
qui sait?
Pour mon amour prochaine ...
Kissy
Penhah
CIAU AMORE CIAU...
da Penhah Castro
Il mio amore più amati
che hanno vissuto nei miei sogni così tanto ...
Sono qui oggi per parlare con te
anche a dire addio ....
Voglio ringraziare i sogni nutriti
E anche i vostri pensieri sempre al mio fianco ...
Voglio ringraziare tutti voi ho imparato con voi
sempre e costantemente alla ricerca di dirmi
il tuo amore
il vostro dolore
la tua sofferenza
il vostro sogno
mi aspetta
per farmi piacere ...
Il tuo desiderio per il mio bacio!
Il tuo allucinazione per il mio perdono!
Ti perdono perché il mio amore
è molto più grande de mio dolore ...
Oggi è un giorno decisione
Voglio dare una tregua al mio cuore
Perché è così stanco di dolore
di sofferenza,
l'angoscia di voler alimentazione
un amore che non c'è più ...
Stanco di soffrire
gli attacchi del male
di persone senza pietà ...
Ah! Il mio amore e il mio ex amore ...
Lei è stato sovrano finché è durato ...
Oggi riprese la corona della vostra testa
e lasciare che l'ha salvata
chi lo sa?
Per amore mio fidanzato prossimo ...
bacio
Penhah