Sin soñar

No se si aún quiero soñar con amor, no mas,

un día muere las voluntades y los sueños,

no se adonde van, no debo desistir,

no quiero brincar de vivir, no después de ti.

Preciso de toda la realidad que conseguir,

hacer yo mismo el camino,

no importa el tamaño o si ella me ama,

mi destino es ir alejado, caminar, caminar.

La felicidad no parece con nada que conozco,

anduve por antros, cabaréts, casas, hasta en templos,

busqué em todos los cielos, por lo que me dijeron ser,

ninguno supo y ninguno jamás conseguió explicar.

Quiero conocer un hombre completamente feliz, un,

regreso a mis dioses sólo cuando estuviere listo,

tal vez yo que no me sepa sentir entero,

el placer está incluido en los dias que hablamos de amor.

No soy un hombre razonable, no para mi vida,

tengo dificuldad de parar, preciso soñar menos,

hacerla creer que soy verdadero, que soy amor,

tengo dias que ni yo mismo se por donde comenzar.

Soñé con aquello que tu quieres.

Seas tu el amante, el bandido o el solitario,

porque tu posees apenas una vida

y en ella sólo se tiene una chance de hacer lo que desea.

Hoy no voy a soñar, no sin mi amada,

está donde esté, la quiero aqui, lista para el amor,

no se porque un día lloré, tal vez soledad,

se hoy porque amo, se porque debo continuar.

06/10/2006

Traducción Español

Betty - Argentina