ME FAZ UM CARINHO? 4 languages
ME FAZ UM CARINHO?
by Penhah Castro
Me faz um carinho meu amor
Meu amor-amigo que esta tão ligado comigo...
Que me admira e me gosta
Que sabe do meu sentir
Da minha vontade de rir
De vibrar porque estou viva...
Sabe da minha alegria confessa
Da minha criança sapeca...
Do fogo que arde em meu ser...
Me faz um carinho
eu vou te mimar
eu quero sentir a vida
Vivê_la intensamente
e, com você compartilhar...
Não quero a sua vida
ela é sua e você deve vivê-la
QUERO SOMENTE CARI NHO
do que você tem a oferecer
que pode alegrar mais o meu viver...
Cada dia é a eternidade
mostre a sua alma
Vamos viver o que sentimos
Porque nos esconder?
Me faz um carinho gostoso
quero sentir o seu jeito maroto
de alguém que sonha como eu
e, quer da vida um ganho singular
o direito de amar ...
De se dar!
De sentir e de usufruir
do tempo que ganhamos
e, que sempre aumentamos
o nosso prazer,
a nossa alegria,
as nossas fantasias...
Vamos compartilhar tudo o que sentimos
O tempo passa inexoravelmente
Vem realizar comigo
os sonhos que você OUSOU sonhar
que não cabem mais em seu coração...
CARESS ME MY LOVE?
by Penhah Castro
Make me a caress my love
My love-friend who is so connected to me ...
Who admires me and like me
Who knows my feeling
My wish to laugh
Vibrate because I'm alive ...
You know my confesses joy
My child's rascally ...
The fire that burns in my being ...
Makes me a cuddle
I'll pamper you
I want to feel life
And to live intensely
And share with you ...
I do not want your life
it is yours and you must live it
I ONLY WANT YOUR CARESS...
Of what you have to offer
that can brighten my life ...
Each day is eternity
show me your soul
Let us live what we feel
Why we have to be hidden?
Make me a nice caress
I want to feel your way rascal
From whom dreaming as I do
and wants from life an individual gain
the right to love ...
To give!
To feel and enjoy
time we won
and that always increase
our pleasure,
our joy,
our fantasies ...
Let's share what we felt
Time passes inexorably
Come hold me and realize
the dreams that you dare to dream
that no longer fit into your heart ...
ACARICIAME MI AMOR?
por Penhah Castro
Hazme una caricia mi amor
Mi amor-amigo que está tan vinculado a mí ...
Que me admira y como yo
¿Quién sabe mi sentimiento
Mi deseo de reír
Vibración, porque estoy vivo ...
Usted sabe que mi alegría confiesa
Mi niño pícaro ...
El fuego que arde en mi ser ...
Me hace un abrazo
Te voy a consentir
Quiero sentir la vida
Y para vivir intensamente
Y compartir con ustedes ...
No quiero tu vida
que es tuya y hay que vivirla
SOLAMENTE QUIERO TUS CARICIAS...
De lo que tiene que ofrecer
que puede iluminar mi vida ...
Cada día es una eternidad
muéstrame tu alma
Vamos a vivir lo que sentimos
¿Por qué tenemos que estar escondido?
Hazme una caricia agradable
Quiero sentir tu manera de niño…
¿De quién sueña como yo
y quiere de la vida lograr
el derecho a amar ...
Para dar!
Para sentir y disfrutar
El momento en que ganó
y que siempre aumentará
nuestro placer,
nuestra alegría,
nuestras fantasías...
Vamos a compartir lo que sentimos
El tiempo pasa inexorablemente
Ven abrázame y darse cuenta de
los sueños que te atreves a soñar
que ya no encajan en tu corazón...
CARESSE-MOI MON AMOUR ?
par Penhah Castro
Faites-moi une caresse mon amour !
Mon amour-ami qui est si étroitement liée à moi Qui me admire et me aimé
Qui sait mon sentiment
Mon envie de rire
Pour vibreur parce que je suis en vie ...
Vous connaissez ma joie avoue
Mon enfant coquin ...
Le feu qui brûle dans mon être ...
Donne-moi un câlin
Je vais vous gâter
Je veux sentir la vie
Et pour vivre intensément
Et partager avec vous ...
Je ne veux pas votre vie
c'est la vôtre et vous devez le vivre
CE QUE JE VEUX TA CARESSE...
De ce que vous avez à offrir
ui peut illuminer ma vie ...
Chaque jour est l'éternité
montre-moi ton âme
Laissez-nous vivre ce que nous ressentons
Pourquoi avons-nous à cacher?
Faites-moi une caresse
Je veux sentir votre chemin coquin
De qui rêve que je fais
et veut de la vie d'un gain individuel
le droit à l'amour ...
Pour donner!
Pour ressentir et apprécier
Nous avons gagné du temps
et que toujours augmenter
notre plaisir,
notre joie,
nos fantasmes ...
Partageons ce que nous ressentions
Le temps passe inexorablement
Venez me retenir et à réaliser
les rêves que tu oses rêver
qui ne rentrent plus dans votre cœur ...