SEU NOME É O AMOR... 5 languages
SEU NOME É O AMOR...
by Penhah Castro
Sempre vais estar comigo
no silêncio de minhas noites...
Nas minhas mais lindas saudades...
No abraço mais quentinho...
No calor do meu ninho...
No meu acariciar
deixando-me sentir a maciez
do meu corpo muito amado...
Quando ouço palavras que me inebriam
Músicas que me transportam
Quando sou amada, penetrada, endeusada...
Quando sinto esta paixão alucinada
quando exausta caio na cama por tanto amor, talhada...
Quando um sussurro me diz coisas lindas
quando sinto esta felicidade infinda
Quando ao tocar-me diz-me tudo que quero ouvir
Que sou sua mulher amada há tanto desejado...
Quando me sinto a mulher mais cobiçada...
Estás comigo nas manhãs ensolaradas
Nas noites enluaradas...
SEMPRE... SEMPRE!
Porque você é o AMOR
e, nunca, nunca me DEIXOU!
beijinho
Penhah
YOUR NAME IS LOVE ...
by Penhah Castro
You'll always be with me
in the silence of my nights ...
In my most beautiful nostalgia ...
In the more warm hug ...
In the heat of my nest ...
In my caress
letting me feel the softness body of my beloved ...
When I hear words that inebriate me
Songs that transport me
When I am loved, penetrated, lionized ...
When I feel this crazy passion
when they fall into bed exhausted by so much love, carved ...
When a whisper tells me wonderful things
when I feel that happiness unending
When to touch me tell me everything I want to hear
I'm your beloved so desired ...
When I feel I am the most desirable woman ...
You are with me on sunny mornings
On moonlit nights ...
ALWAYS ... EVER!
Because you are LOVE
and never, ever leave me!
kissy
Penhah
SU NOMBRE ES AMOR ...
por Penhah Castro
Siempre estarás conmigo
en el silencio de mis noches ...
En mi nostalgia más bellas ...
En el abrazo más cálido ...
En el calor de mi nido ...
En mi caricia que
déjame sentir en el cuerpo la suavidad de mi amada ...
Cuando escucho las palabras que me embriagan
Canciones que me transportan
Cuando yo soy amada, penetrada, agasajada ...
Cuando siento esa pasión loca
cuando cayo en la cama agotado por tanto amor, tallada ...
Cuando un susurro me dice cosas maravillosas
Cuando siento una felicidad sin fin
Cuando al tocarme y al decirme todo lo que quiero escuchar
Yo soy tu amada así lo deseas ...
Cuando siento que soy la mujer más deseable ...
Usted está conmigo en las mañanas de sol
En las noches de luna llena ...
SIEMPRE ... SIEMPRE!
Porque TU es el AMOR
y nunca, nunca me dejaras!
besito
Penhah
VOTRE NOM EST AMOUR ...
par Penhah Castro
Tu seras toujours avec moi
dans le silence de mes nuits ...
Dans ma nostalgie la plus belle ...
Dans l'étreinte plus chaud ...
Dans la chaleur de mon nid ...
Dans ma caresse
me laisser sentir le corps douceur de ma bien-aimée ...
Quand j'entends des mots qui enivrent moi
Des chansons qui me transports
Quand je suis aimé, pénétré, porté aux nues ...
Quand je sens cette folle passion
quand nous tombent dans le lit épuisé par tant d'amour, sculpté ...
Quand un souffle me dit des choses merveilleuses
Quand je sens le bonheur sans fin
Quand tu touch me et dis-moi tout ce que je veux entendre
Je suis votre bien-aimé que vous le souhaitez ...
Quand je sens que je suis la femme la plus désirable ...
Tu es avec moi les matins ensoleillés
Les nuits de lune ...
TOUJOURS ... PAR TOUJOURS!
Parce que vous êtes L´AMOUR
et jamais, jamais me quitterais
bises
Penhah
Il TUO NOME È AMORE ...
da Penhah Castro
Tu sarai sempre con me
Nel silenzio delle mie notti ...
Nel mio Nostalgie più belle ...
Nel abbraccio più caldo ...
Nel calore del mio nido ...
Nella mia carezza
avermi permesso di sentirme come il corpo morbidezza della tua amata ...
Quando sento le parole che mi inebriano
Canzoni che mi trasporto
Quando io sono amata, penetrata, come una dea ...
Quando sento questa passione folle...
Quando cadono a letto esausti da tanto amore, scolpito ...
Quando un sussurro mi dice cose meravigliose
Quando sento che la felicità senza fine
Quando mi tocchi mi dica tutto quello che voglio sentire
Io sono il tua amata tanto desiderata ...
Quando mi sento la donna più desiderabile ...
Tu sei con me nelle mattine di sole
Nelle notti di luna ...
SEMPRE ... MAI!
Perché tu sei AMORE
e mai, mi lasciare mai!!
bacio
Penhah