VRAIMENT C'EST LA VIE - ASSIM É A VIDA

VRAIMENT C'EST LA VIE

Marcial Salaverry

Vraiment c'est la vie,

et il faut l'accepter...

C'est comme ça,

les choses de l'amour...

Parfois, nous sommes hereux,

mais sans le savoir,

et l'amour s'en va...

Et quelque temps aprés,

quando le bonheur est lointain,

nous le regrettons,

mais il n'est pas a notre coté...

Il ne nous rest que pleurer

l'amour perdu...

Vraiment, c'est la vie...

*********************

ASSIM É A VIDA

Marcial Salaverry

Verdadeiramente, é a vida,

e temos que aceitá-la...

É assim mesmo,

são as coisas do amor...

Por vezes, somos felizes,

mas não o sabemos,

e o deixamos o amor partir...

E algum tempo depois,

quando a felicidade está longe,

nos lamentamos,

mas ele não mais está a nosso lado...

E só nos resta chorar

o amor perdido...

Verdadeiramente, é a vida...