MULHER... 5 languages
by Penhah Castro
Quando na vida chegamos
do ventre da nossa mãe,
todos choramos igual
para dizermos
“estamos aqui”...
Mas se somos mulheres
trazemos uma marca no coração...
Em algumas culturas
não temos direito a vida NÃO!
Nascemos complementares
mas a “deseducação”
nos faz quase antagonistas...
Menina tem que ser recatada
Deve andar muito certinho
Deve ser muito feminina!
Homem é que aloprado
pode tudo, sabe tudo, tudo quer
Até escolher uma mulher...
Mulher que tem que batalhar
para seus sonhos realizar...
Mulher que tem que investir
na sua auto estima para sobreviver...
Mulher sabe chorar
para sua tristeza evaporar...
Mulher sabe esperar
nove meses para ver nascer
o filho que concebeu...
Mulher sabe perseverar!
Mulher que tem que ser esposa
e, uma profissional elegante...
Que tem que conciliar
sua profissão, seus sonhos e seu lar...
Mulher é esposa, amante, menina, elegante,
romântica, sensual, linda e muito legal...
Mulher tem que ser versátil...
E é uma grande atriz da vida
desempenha inúmeros papéis...
Nunca pode se aposentar...
Tem que aprender o verbo aceitar...
É, namorada, mãe, avó, amiga,
solidária, apaixonada,
de todas as horas
e de toda uma vida...
Beijinho
Penhah
PS: Homens amados eu adoro vocês!
Todos nós somos produtos da nossa Educação...
Mexemos os pauzinhos no nosso intelecto e mudamos muitas coisas...
Mas em algumas culturas ainda não tem jeito de mudar...
O que disse da mulher é uma realidade!
Mas vou escrever sobre vocês também...
Me aguarde!
WOMAN ...
by Penhah Castro
When we arrive into life
From the womb of our mother,
All we cry equally to say
“We are here”…
But if we are a women
We bring a brand in our heart…
In some cultures
We do not have the right to live a decent life!
We are born as complementary
But the “a wrong education”
Makes us almost antagonistic…
Girl has that to be demure
Should go pretty straight forward
Must be very feminine!
Men can be nutty!
He can do everything,
he knows everything,
he wants everything
Until to choose a woman…
Woman has to struggle
to realize her dreams...
Woman has to invest in her self esteem to survive…
Woman knows to cry her sadness to evaporate it…
Woman knows how to wait nine months
to see sunrise the son she conceived ...
Woman knows to persevere!
Woman has to be a good wife
and an elegant professional ...
She has to conciliate
Her profession, her dreams and her home…
Woman is a good wife, loving, elegant, romantic,
Sensual, pretty and a cool girl…
Woman has to be versatile…
And she is a great actress of the life
Playing innumerable roles…
She never can retire…
She has to learn the verb to accept…
She is girlfriend, mother, grandmother, friend,
Caring, getting passionate,
Through all hours and a lifetime…
Kissy
Penhah
www.penhah.com.br
PS: Dear men I love you!
We are all products of our education but a conscious mind can change
many things ...
But in some cultures still there is no way to change ...
What I wrote about woman is the reality!
I am going to write about men too....
Wait for me!
MUJER…
by Penhah Castro
Cuando llegamos en la vida
del vientre de nuestra madre,
Todo gritamos igualmente
para decir
“estamos aquí”…
Pero si somos mujeres
Traemos una marca en el corazón…
¡En algunas culturas
¡No tenemos el derecho de vivir una vida decente!
Nacemos como complementarios
Pero "una educación incorrecta”
Nos hace casi antagónicos...
La muchacha tiene que ser recatada,
bastante sencilla,
Debería ir bastante honrado
¡Debe ser muy femenina!
¡Los hombres pueden ser alopiados!
Pueden hacerlo todo,
Saben todo,
Quieren todo
Hasta elegir a una mujer…
La mujer tiene que luchar
Para hacer realidad sus sueños...
La mujer tiene que invertir
en su autoestima para sobrevivir...
La mujer sabe llorar para su pesar se evaporar...
La mujer sabe para esperar
nueve meses para ver nacer
el hijo que concibió…
¡La mujer sabe perseverar!
La mujer tiene que ser una buena esposa
y una elegante profesional ...
¿Qué tiene que conciliar
tu profesión, tus sueños y tu casa ...
La mujer es esposa , amante, niña, elegante,
romántica, sensual, hermosa y muy graciosa ...
La mujer tiene que ser versátil ...
Y es una gran actriz de la vida
desempeña muchos papeles ...
Ella nunca puede retirarse
Tienen que aprender el verbo aceptar...
Ella es enamorada, madre, abuela, amiga,
Solidaria, apasionada
de todas las horas
y de toda una vida…
Besito
Penhah
www.penhah.com.br
PS: ¡Queridos hombres… Les amo!
Somos todos productos de nuestra educación pero una mente
consciente puede cambiar muchas cosas...
Pero en algunas culturas todavía no hay ningún modo de cambiarse...
¡Lo que escribí sobre la mujer es la realidad!
Pero escribiré sobre usted también...
¡Espéreme!
DONNA…
by Penhah Castro
Quando nella vita arriviamo
dal ventre di nostra madre,
tutti gridiamo uguale
per dire che “siamo qui„…
Ma se siamo una donna
portiamo un contrassegno nel cuore…
In alcune colture
non abbiamo il diritto di vivere una vita decente!
Siamo nati come complementare
Ma la "educazione sbagliata"
ci fa quasi antagonista ...
La ragazza deve essere pudica
Dovrebbe andare piuttosto semplice
deve essere molto femminile!
Gli uomini possono essere nocciola!
Egli può fare tutto, sa tutto, vuole tutto
fino a scegliere una donna ...
La donna deve lottare per realizzare i propri sogni ...
La donna deve investire nella sua stima di sé, per sopravvivere ...
La donna sa per piangere la sua tristezza
per volatilizzarsi…
La donna sa aspettare nove mesi
per vedere l'alba del figlio ha concepito ...
La donna sa a perseverare!
La donna deve essere una buona moglie
e un professionista elegante ...
La donna ha a conciliare la sua professione,
i suoi sogni e la sua casa ...
La donna è una ragazza amante,
elegante, romantica, sensual
e molto legale ragazza…
La donna deve essere versatile ...
E lei è una grande attrice della vita
svolge molti ruoli ...
Può non ritirarsi mai…
Devono imparare il verbo accettare ...
Lei è fidanzata, madre, nonna, amica,
premurosa, ottenenti appassionata,
di tutte le ore
a tutta una vita...
Bacio
Penhah
www.penhah.com.br
PS: Cari uomini... ti amo!
Siamo tutti i prodotti della nostra educazione, ma una mente
cosciente può cambiare molte cose ... Ma in alcune culture ancora
non vi è alcun modo per cambiare ...
Quello che ho scritto su donna è la realtà!
Ho intenzione di scrivere di uomini troppo ....
Aspettami!
FEMME...
par Penhah Castro
Quand nous sommes arrivés dans la vie
du ventre de notre mère,
Tout nous crions tout aussi pour dire
“Nous sommes ici” …
Mais si nous sommes des femmes
Nous apportons une marque dans notre coeur …
Dans quelques cultures
Nous n'avons pas le droit de mener une vie décente!
Nous sommes nés comme complémentaire
Mais "une éducation fausse”
Nous rend presque antagonistes …
La fille doit être modeste
Devrait aller assez simple
Doit être très féminine!
Les hommes peuvent être aux noisettes!
Peut faire tout, sait tout, tout ce qu'elle veut
Jusqu'à pour choisir une femme …
La femme doit se battre
pour réaliser ses rêves...
La femme doit investir
dans leur estime de soi même pour survivre …
La femme sait pleurer pour sa tristesse s'évaporer…
La femme sait attendre
neuf mois pour voir né
le fils qu'elle a conçu ...
La femme sait persévérer!
La femme doit être une bonne femme
et un professionnel élégant...
Elle doit concilier
Sa profession, ses rêves et sa maison …
La femme est une bonne épouse,
amnate, élégante, romantique,
sensuelle, belle et une fille fraîche …
La femme doit être polyvalent ...
Et c'est une grande actrice de la vie
joue de nombreux rôles ...
Ne peut jamais prendre à la retraite ...
Elle doit apprendre le verbe accepter …
Elle est la petite amie, la mère, la grand-mère, l'ami,
solidaire, passionné,
de toutes les heures
et toute une vie ...
bises
Penhah
www.penhah.com.br
PS : Mes chers hommes je vous aime!
Nous sommes tous les produits de notre éducation mais un esprit
conscient peut changer beaucoup de choses...
Mais dans quelques cultures encore aucun moyen de changer ...
Tous que j'ai écrit de la femme est la réalité!
Je vais écrire des hommes aussi....
Attendez-moi!