PARA SEMPRE TE AMAREI / I Always Love You

Read the text in english below the portuguese one

PARA SEMPRE TE AMAREI

J.B.Xavier

Não há perguntas, mas há mil respostas nessa calma,

Mil sonhos, mil expectativas, mil verdades...

A única resposta que ecoa em minha alma,

É que te amarei para toda a eternidade...

Busca o amor na doçura e no amaro,

Busca o sonho no que tua alma te revela,

Busca em mim o que a mim me é tão caro

Busca a vida em sua essência mais bela.

Porque busquei o sonho no silêncio da emoção

Busquei o amor, a vida e a liberdade,

E a única resposta que ecoou no coração,

É que te amarei para toda a eternidade...

* * *

I always love you

There are no questions, but the calm brings a thousand answers,

A thousand dreams, a thousand expectations, a thousand truths ...

The only answer that echoes in my soul,

Is that I love you for eternity ...

Finding love on the sweet and acerbic,

Search the dream in which you reveal your soul,

Search in me which to me is so important

Search life in its more beautiful. essence

Because I sought the dream in the silence of emotion

I sought love, life and freedom,

And the only response that echoed in my heart,

Is that I shall love you for eternity ...

* * *