Quando se Ama
Estive ao seu lado por diversos momentos,
senti teu cheiro
E o tom suave de sua voz,
percebi em seus olhos o cansaço da vida
Vi que estavas inquieta,
perturbada com algo,
Queria poder aquietar-te,
te deixar tranqüila sem ter de se preocupar
Quis por varias vezes que deitasse em meu colo e demonstrasse seus prantos
E soluçando me revelasse o que a em seu coração.
Estava todo o tempo ali ao seu lado procurando estar mais contigo
Gostaria de te fazer sorrir,
que demonstrasse um pouco de alegria
Assim me sentiria melhor vendo te melhor!
Seus olhos tão meigos revelam tristezas que não queria que estivesse ai.
Querida flor permita-me completar o vazio de teu coração,
e satisfazer-te somente um pouco.