ESCALADO DO AMOR/ ESCALAMIENTO DEL AMOR = TÃNIA AILENE
ESCALADA DO AMOR
TÃNIA AILENE
Movo céus e terras,
me transformo na tua escalada sublime,
faço que teus passos trilhem o caminho certo
com a direção do meu amor.
O sentimento que me trouxe
já não é mais a paixão,
e sim o amor que brota dentro
do meu coração,
derradeiro, foi um dia, a espera da emoção.
Hoje já vivemos a eterna e profunda paixão
Te dei tudo de mim nas alturas,
nas alturas me elevaste,
hoje vivo como rosas no caminho,
sem face.
Sonhos já não somos,
vivemos o agora com calor,
amanhã vitalizados
com doçura, por amor
Sinto o teu despertar,
com alegria e clamor dos corpos
extasiados de tanto sofrer por amor
Se não pôde foi por não querer
à tua espera sempre estive
sonhando com teu acordar
olhando-as nuvens passando
e pedindo : Venha me amar...
A recordação só não foi fiel
porque tu tiveste medo de continuar
vivi até agora, sempre,
tentando te alcançar
Hoje sofremos o desamor,
vivendo a solidão da separação
deste amor tão grande
Restou só a separação
Agora já é tarde,
arrependimento não vale
A solidão te acompanha por revolta
Não por humildade,
Me deixou aqui assim,
sentindo este amargo na boca
Esse aperto no peito
com esse clamor que te chama
Como os fracos nós agimos,
do impossível veneno bebemos,
ficamos tão estarrecidos,
que doamos até a morte...
ESCALAMIENTO DEL AMOR
TÂNIA AILENE
Muevo los cielos y las tierras,
Me cambié en su sublimo el escalamiento,
Hago eso su pisada de los pasos la cierta manera
con la dirección de mi amor.
La sensación que me trajo
ya no es más la pasión,
e sí el amor que brota dentro
de mi corazón,
último, era un día, la espera de la emoción.
Vivimos hoy ya el perpetuo y la pasión profunda que
le di todo de mí en las alturas,
en las alturas usted me educó,
hoy vivo como rosas de la manera,
sin la cara.
Los sueños no estamos ya,
ahora vivimos con calor,
mañana vitalizados
con doçura, para el amor
siento su wakening,
con alegría y la protesta de los cuerpos
enraptured de tal manera el sufrimiento para el amor
si no podría estaba para no desear
a sus arrumages de la espera siempre
que soñaban con el suyo despertar
mirándolos las nubes que pasaban
y que pedían: Viene amarme…
La memoria era no sólo fiel
porque usted tenía miedo a continuar
vivido hasta ahora, siempre,
intentando alcanzar nos le sufrimos
hoy el lovelessness,
el vivir la soledad de la separación
de este amor tan grande que
seguía siendo solamente la separación
es ya atrasado ahora,
el valle del repentance
la soledad no le sigue para la rebelión
no para el humildade,
Me dejó aquí así,
sintiendo este gusto amargo en la boca
este apretón en el pecho
con esta protesta que le llama
mientras que débil actuamos,
del veneno imposible bebemos,
somos tan estarrecidos,
que donamos hasta la muerte…