Amor que pende e quebra

Poesia composta pelo rei Juan II, de Castela.

Amor que pende e quebra,

Força que forças derruba

Muito inteira,

E ao mesmo temor espanta

E ao mais livre cativa

Sem que queira,

A ti, muito desconhecida,

Tão cruelmente cativa

Pois que sabe

Que a minha própria vida

Que em tal dor sempre vive

Não se acabe.