O QUE SOU NESTA VIDA... 5 languages
O QUE SOU NESTA VIDA...
by Penhah Castro
No meu viver, no meu andar, no amar
inabalável em minha solidez...
Carrego as minhas inseguranças,
trabalhando-as cuidadosamente
para não minar as bases da minha vontade...
Gosto de me vestir, de me enfeitar
como se a vida fosse uma festa todo dia...
Sou mulher discreta no que tange a fé
mas incluo Deus em todo o meu dia...
Sou risonha e brincalhona quando se trata de viver...
Sou sensual quando se trata de amor....
Sou intelectual quando se trata do conhecer...
Sou generosa e caridosa quando se trata de doar....
Muitas vezes atraio olhares ao passar
mesmo com dificuldade no andar...
Tenho meu ritmo próprio...
Sou amiga, companheira,confidente...
Sou cumplice,namorada, amada, amante...
Sei que a perfeição é nosso destino...
Sei enfrentar meus desafios....
Sou rainha no meu proprio reino
Onde o rei é sempre o meu companheiro...
beijinho
Penhah
WHO AM I IN THIS LIFE ...
Penhah by Castro
In my life, in my walk and in love
unwavering in my strength ...
I carry my insecurities, working them carefully
taking care to preserved the foundations of my will ...
I like to dress and to adorn me
as if life could be a party every day ...
I am a discreet woman when the subject is faith
but I include God in all my days ...
I'm smiling and playful when the subject is live ...
I'm sexy when the subject is love ....
I'm intellectual when it is about to know ...
I am generous and charitable when the matter is donating....
I often attract eyes when passing
even with difficulty in walking ...
I have my own rhythm ...
I am a friend, companion, confidante ...
I'm an accomplice, girlfriend, loved and lover ...
I know that perfection is our destiny ...
I know to face my challenges ....
I am a queen in my own kingdom
Where the king is always my companion ...
kiss
Penhah
¿QUIÉN SOY EN ESTA VIDA ...
por Penhah Castro
En mi vida, en mi caminar y en el amor
soy firme en mis fuerzas...
Yo llevo mis inseguridades, trabajando con cuidado
cuidando a las conservas de los fundamentos de mi voluntad...
Me gusta vestir y adornar a mí
como si la vida podría ser una fiesta todos los días...
Soy una mujer discreta, cuando el tema es la fe
pero incluyo a Dios en todos mis días...
Soy sonriendo y alegre cuando la materia es vivir...
Soy sexy, cuando el tema es el amor....
Soy intelectual cuando se trata de saber...
Yo soy generoso y caritativo cuando el asunto es la donación....
Yo a menudo atraigo a los ojos al pasar
incluso con dificultad para caminar...
Yo tengo mi propio ritmo...
Soy una amiga, compañera, confidente...
Yo soy cómplice, novia, amante y amada...
Yo sé que la perfección es nuestro destino...
Sé que como enfrentar mis desafíos....
Yo soy una reina en mi propio reino
Donde el rey es siempre mi compañero...
besito
Penhah
....
baiser
Penhah
QUI SUIS-JE EN CETTE VIE ...
par Castro Penhah
Dans ma vie, dans ma promenade et dans l'amour
je suis inébranlable dans ma force ...
Je porte mes insécurités, en travaillant avec les soins
qui tend à préserver les fondements de ma volonté ...
J'aime s'habillent et se parent m'a
comme si la vie pouvait être une fête tous les jours ...
Je suis une femme discrète, lorsque le sujet est la foi
mais je inclure Dieu dans toutes mes journées ...
Je suis souriant et heureux lorsque l'affaire est en direct ...
Je suis sexy, lorsque le thème est l'amour ....
Je suis intellectuelle quand il est sur le point de savoir ...
Je suis généreux et charitable lorsque la question est le donner ....
J'ai souvent attirer l'oeil quand déplacer
même avec difficulté à marcher, ...
J'ai mon propre rythme ...
Je suis un ami, compagnon, un confident ...
Je suis un complice, une amie, amant et l'aimé ...
Je sais que la perfection est notre destin ...
Je sais comment faire face à mes problèmes ....
Je suis une reine dans mon royaume
Lorsque le roi est toujours mon compagnon ...
baiser
Penhah
CHI SONO IN QUESTA VITA ...
da Castro Penhah
Nella mia vita, il mio cammino e il mio l'amore
Io sono fermo in mio potere ...
Lo porto le mie insicurezze, lavorando con cura
tendente al conservate le fondamenta della mia volontà ...
Mi piace vestire e adornare me
come se la vita potesse essere una festa tutti i giorni ...
Sono una donna discreta, quando il soggetto è la fede
ma includere Dio in tutti i miei giorni ...
Sono sorridente e felice quando la materia è dal vivo ...
Sono sexy, quando il tema è l'amore ....
Sono intellettuale quando si tratta di sapere ...
Sono molto generoso e caritatevole quando la materia è la donazione ....
Mi capita spesso di attirare l'occhio a muoversi
anche con difficoltà a camminare ...
Ho il mio ritmo ...
Sono un amico, compagno, confidente ...
Sono un complice, amica, amante e amata ...
Io so che la perfezione è il nostro destino ...
So come affrontare le mie sfide ....
Io sono una regina del mio regno
Dove il re è sempre il mio partner ...
bacio
Penhah