MUITO MAIS QUE AMIGOS

As pessoas sempre dizem que a amizade

Deve ser guardada como um tesouro.

Mas eu quero alguma coisa a mais com ela.

Meu amor por ela nunca poderá ser medido.

Eu apenas queria que ela pudesse ver como me sinto.

Então me pergunto o que posso fazer?

Eu devo ser apenas seu amigo?

Ou devo dizer-lhe, “Estou apaixonado por você,”

E perder a amizade dela para sempre?

Então há alguma esperança aqui

Ou eu deveria deixar meu amor por ela se acabar?

Não importa como isto possa acabar,

Eu sempre serei amigo dela.

More Than Friends

by Matt Whitaker = tradução e adaptação prof. Nelson Francisco de Andrade .