Nesta noite silenciosa e sem estrelas...

Sonda-me...

Nesta noite silenciosa e sem estrelas

O que queres de mim?...

Tu me conheces na minha transparência,

Nada te escondi

E tudo revelei...

Sonda-me...

Percebe minha coerência:

Nada transgredi...

Despi todas as máscaras,

Uma a uma,

E te apareci nua como a lua

Quando aparece docemente no céu

Na beleza de seu esplendor de lua cheia

- A lua dos Amantes –

Despida de qualquer arma,

Sem reservas,

Serena como a esperança que flutua

Nos olhos da amante eterna...

Nesta noite silenciosa e sem estrelas

Sinto meu coração despedaçado...

Fiz o que uma mulher não faz:

Aparecer sem seus véus

E seus mistérios...

Cheguei a ti de alma pura

E te falei minha verdade.

Tua atitude foi dura

Mas eu suportei...

As lágrimas rolaram uma a uma

E nada fizeste para as deter,

Nem um gesto de piedade,

Nem uma fala, um sorriso,

Uma explicação...

Viraste as costas

E eu fiquei

Ferida...

Nesta noite silenciosa e sem estrelas

Uma mulher chora...

- Porque vieste?...

...É triste a hora

De dizer “adeus...”

Mas muito mais triste

É o teu virar as costas

Sem explicação...

O que queres que eu faça de minha vida agora?...

Nesta noite silenciosa e sem estrelas

Uma mulher pede perdão...

- Aos céus!... Enquanto tua visão

Vai se afastando ao longe...

Levas-lhe do ventre a posse...

Cujo sabor de frutas maduras

Quiseste colher ao amanhecer,

Enquanto os primeiros raios do sol,

Radiante e belo,

Coloriam de róseo o céu azul...

Não haverei de ver outro amanhecer...

Nesta noite silenciosa e sem estrelas

Apago-me, qual fraca chama,

Trêmula, mas totalmente sem medo

Do que irá acontecer...

Serei fantasma da noite...

E nas noites silenciosas e escuras,

Sem estrelas,

Eu virei te ver...