Mulheres, amantes do mundo

Mujeres son amantes del mundo,

hecho flores,

son rosas,

hecho dolores, son amores.

Te cala en el pecho la pasión,

toma de amor otro cuerpo,

sorri com muitos dientes,

ama con un sólo corazón.

Mujeres son amantes del mundo,

no son dueñas de su cuerpo,

sirven, adornan lo bello,

sin placer, aquilatan el gozo.

Ojos que enbargan el alma,

descontroladamente cierta,

oferta la boca con millares de besos,

en las quejas, un silencio mortal.

Mujeres son amantes del mundo,

dos sonhos, de los deseos,

de voluntad servible, llora,

grita con placer en el dolor de parir.

De esas almas se hace la mía,

socorriendo en los dolores, en las alegrías,

palavra presente nos carinhos,

pura por la naturaleza, inventa el amor.

Tradução Espanhol

Betty