Arrependimento
Prefiro mil e uma vezes que te vás.
Não és leal nem a tua pessoa.
Prefiro mil vezes que te vás.
Quero arrancar-te de minhas memórias.
Não ouvirás de mim um lamento,
Nenhuma queixa,
Mesmo que estejam matando, uma a uma,
as minhas lágrimas. Serei silente.
Prefiro que te vás.
Não quero tua glória.
O perdão que me deste zombou de minha alma.
Prefiro dormir agarrada a meus sonhos,
embora derrotados.
Arrependo-me de teres me perdoado.
Amarga teu perdão sozinho.
Prefiro saber que, em minha tristeza muda
cultivo este amor doído.
O amor que é você, você, você.
Prefiro mil e uma vezes que te vás.
Não és leal nem a tua pessoa.
Prefiro mil vezes que te vás.
Quero arrancar-te de minhas memórias.
Não ouvirás de mim um lamento,
Nenhuma queixa,
Mesmo que estejam matando, uma a uma,
as minhas lágrimas. Serei silente.
Prefiro que te vás.
Não quero tua glória.
O perdão que me deste zombou de minha alma.
Prefiro dormir agarrada a meus sonhos,
embora derrotados.
Arrependo-me de teres me perdoado.
Amarga teu perdão sozinho.
Prefiro saber que, em minha tristeza muda
cultivo este amor doído.
O amor que é você, você, você.